A dúvida

MSN a serviço do Português e do Farofês:
Um amigo me perguntou:
"existe algum monossílabo tônico que significa 'sim' e que possa ser confundido com 'não' ? "
Pensei um pouco... parecia ser uma das piadinhas que só ele sabe fazer. Daquelas que poucos entendem porque possuem um valor semântico peculiar.
Eis que ele responde:
"por que toda vez que a minha mãe me pergunta alguma coisa e eu respondo 'não', ela pergunta 'quê' ? "
Para bom entendedor pequenas palavras podem causar um certo espanto!

0 comentários: